07 July 2009

Americanos

En mi entrada anterior, mencioné a la autora americana Anne Patchett. Como bien me lo hizo notar mi amigo Juan Luis, el gentilicio “americano” no parece correcto.

Primero una definición: el gentilicio, usado como sustantivo, denota al habitante de un país o region (p.e.: una española escribió ese artículo). Usado como adjetivo indica que el sustantivo proviene de ese país o region (p.e.: esa vendedora es peruana).

Al decir “la autora es americana”, indico que la autora es de “America”. He aquí el problema porque mientras los habitantes de “Estados Unidos de America” se llaman asi mismos “americanos”, el resto de habitantes del continente americano (desde Mexico hasta Chile) rechazan este gentilicio. Los habitantes de Estados Unidos de America no tienen confusion porque ellos llaman al resto de paises “las Americas”

Entonces, cual seria el gentilicio correcto para los habitantes de USA?

El termino “norteamericano” tampoco seria correcto porque éste envolvería a los Canadienses y a los Mexicanos (habitantes de America del Norte)

Asimismo, el termino “estadounidense” estaria equivocado puesto que hay otros paises cuyo nombre oficial es similar, tal es el caso de los “Estados Unidos Mexicanos”.

Se les podrian llamar gringos? No lo creo. Por ejemplo, Michael Jackson nació en el estado de Indiana, pero nadie lo llamaría “gringo”. Y aquí tambien hay controversia porque mientras el American Heritage Dictionary tiene a “gringo” como una palabra ofensiva o derogatoria, el Diccionario de la Real Academia Española no la considera así.

En conclusión, el termino “americano” se usa, por costumbre, para denotar a los "USAnos."

Ahora, quienes son los verdaderos “americanos”?

Cuando yo le dije a mi ayudante Chelita (ella es de Hidalgo, Mexico) que yo era americano porque habia adquirido la ciudadania americana, ella me contestó:
- Nooo Don Antonio, los americanos son blancos, rubios y de ojos azules
- Entonces –le respondí- mi primo Felipe que vino de Cajamarca (Peru) es americano, porque es blanco, rubio y de ojos azules.
- Nooo Don Antonio –me repitió- tiene que haber nacido aquí
- Como mi hijo Fernando?
- No, porque Fernandito tiene cabello y ojos oscuros
- Y los africanos- americanos? Como el jugador de basketball, Michael Jordan?
- No, ellos tampoco son americanos
- A pesar que sus abuelos y bisabuelos nacieron aquí? –le pregunté-
- Eso no vale Don Antonio, porque ellos fueron traidos de Africa
- Pero los blancos vinieron de Europa, Chelita –le traté de explicar- vinieron de Inglaterra, Alemania, Holanda, Irlanda y muchos otros paises.
- Es que tienen tienen que haber vivido aquí por muchas mas generaciones
- Ah, osea como los indios, los nativos: Sioux, cherokees, etc
- No esos no son americanos, esos son indios

Chelita tiene la cabeza mas dura que el muñeco Pinocho, asi que me dí por vencido para no perder mi tiempo.

Y que pasa con el término yanqui? (como en “muerte al imperialismo yanqui”). Aquí es usado por los sureños para denotar a los que viven en la parte norte del pais. Se popularizó durante la Guerra Civil (1861-1865)

Otro término usado es WASP que significa White Anglo-saxon Protestant (Blanco Anglosajon Protestante) o “caucásico”, cuando nos referimos a un “blanco”.

Pero lo que me causó mucha gracia fue la conversación con mi niñera Rebeca:
- Rebeca, mira esta foto, de cuando recien llegaste de Oaxaca, con trenzas.
- Ahh, si Don Antonio, es que en esa época yo era indiecita.
Yo la miré, y le dije:
- Pero … todavía eres indiecita.
Rebeca se ofendió y no me habló una semana …. No faltabas mas !!!!!!!

01 July 2009

Bel Canto

Estoy de regreso en mi BLOG. Mi ausencia se debió a un pequeño descanso que me tomé para dedicarme a la lectura y a ponerme al día con algunas películas de mi lista “Películas por Ver”.

Ayer terminé de leer la novela “Bel Canto” de la autora americana Anne Patchett (nacida en Los Angeles en 1963.)

La novela narra la historia de un secuestro en un pais sudamericano. Un grupo de 18 guerrilleros toman la casa del vice-presidente Ruben Iglesias, en momentos que se realizaba una lujosa fiesta, en honor de Katsumi Hosokawa, un rico inversionista; y donde el principal atractivo era la presencia de Roxana Coss, una admirada soprano americana, contratada especialmente para la ocasión.

El objetivo del grupo guerrillero “La Familia de Martin Suarez” era capturar al presidente Masuda, quien a ultimo minuto decidió no atender a la fiesta. La policia y los militares rodean la residencia y se inicia un largo asedio, en el que los rehenes y los guerrilleros desarrollan distintas relaciones de amistad, camaradería … y amor.

Me impresionó mucho cómo la autora describe los sentimientos generados en cada uno de los personajes, a raiz de la precaria situación en que se encuentran. La novela termina cuando comandos del ejército irrumpen en la residencia del vice-presidente y matan a los guerrilleros y un rehen: el Sr. Hosokawa

Suena conocida la trama? La novela toma prestados hechos reales, acontecidos en Lima, en 1996.

El 17 de Diciembre de aquel año, 14 miembros del “Movimiento Revolucionario Tupac Amaru” tomó como rehenes a cientos de diplomaticos, oficiales del gobierno, militares y empresarios, quienes habian sido invitados a la Embajada Japonesa en Lima, para celebrar los 63 años del emperador Akihito.

A pesar de que la Embajada era protegida por 300 miembros de seguridad, los guerrilleros ingresaron a traves de un agujero producido en la pared por una explosion. El lider del MRTA, Nestor Cerpa (43 años), liberó la mayoria de rehenes pero mantuvo 72 para asegurar el cumplimiento de sus demandas:
- Liberación de 465 miembros del MRTA, incluyendo la esposa de Cerpa
- Mejora de las condiciones en las carceles peruanas
- Revisión de la politica economica de libre mercado adoptada por el gobierno

Entre los rehenes se encontraban Máximo Rivera (Jefe de la policia anti-terrorista), Alejandro Toledo (futuro presidente), la madre y hermano del presidente Alberto Fujimori, y el congresista Javier Diez Canseco.

En Febrero, el diario “La Republica” informó sobre la participación de las fuerzas armadas de Estados Unidos en la elaboración de un plan de asalto. Igualmente, el MRTA descubrió la excavación de tuneles en el subsuelo de la Embajada

Micrófonos miniatura fueron introducidos a la Embajada, dentro de libros o botellas de agua, lo que permitió a los militares darse cuenta que la seguridad del MRTA era casi perfecta, excepto cuando jugaban futbol, por las tardes.

El 22 de Abril de 1997, tras cuatro meses de asedio, 140 comandos iniciaron el asalto. Explosiones en tres habitaciones del primer piso, mataron instantáneamente a tres guerrilleros que jugaban futbol. Por el agujero creado, 30 comandos ingresaron al edificio mientras otros grupos lo hacian por la puerta principal y a traves de dos tuneles en el jardin. Los rehenes fueron liberados y los 14 guerrilleros murieron, junto al juez Carlos Giusti (quien sufria del corazon) y dos comandos.

El éxito del operativo levantó la popularidad del presidente Alberto Fujimori, quien agradeció a su jefe de inteligencia, Vladimiro Montesinos, y al jefe del comando conjunto de las fuerzas armadas, General Nicolas de Bari.

El gobierno enterró clandestinamente a los guerrilleros. Sin embargo, en 2001, cuando Fujimori terminó su mandato, la exhumación de los cuerpos encontró que ocho de los guerrilleros presentaban heridas de bala en la parte posterior del cuello. El año siguiente, el poder judicial ordenó el arresto de 11 oficiales que habian participado en el asalto, pero el ejercito los condecoró y obtuvo una amnistia para ellos.

(Fujimori, Montesinos y Nicolas de Bari se encuentran actualmente en prision, acusados de corrupción o abusos en contra de los derechos humanos)

04 April 2009

Jueves con Lisa

Conocimos a Lisa hace casi dos años, cuando su hijo Kai entró a la escuelita de mis mellizos. Ella, y su esposo JB, somos muy amigos .

El último Jueves, yo iba a estar trabajando cerca de su casa asi que la llamé para instalar un programa que me habia pedido hace tiempo. El programa se llama "PhotoStudio" y se utiliza para transferir fotos de la camara digital a la computadora. De casualidad, a pesar de los cientos de marcas y modelos de cámaras fotograficas, la suya era similar a la mia (Nikon Coolpix S1).

Cuando llegué a su casa, Lisa me presentó a la niñera que acababa de contratar. Era Juana !!! una señora peruana que yo habia visto anteriormente en varias reuniones. Que casualidad!

La instalación me tomó casi treinta minutos y Lisa, como agradecimiento, me invitó a almorzar a un restaurante tailandes, a solo dos cuadras de su casa, en la calle Filmore. Antes de salir, y notando la falta de espacio en su escritorio, le sugerí que aprovechara el espacio vertical, comprando un estante para organizar mejor sus papeles. "Es una muy buena idea Antonio -me dijo Lisa- va a ser dificil encontrar el tiempo pero voy a buscarlo".

Mientras esperabamos la comida, conversamos sobre las escuelas. Mis hijos acababan de ser aceptados en Fairmount, una escuela ubicada no muy lejos de mi casa y con enseñanza en español. Lisa mencionó que la primera vez que habia oido hablar de Fairmount fue a traves de su amiga Julie. En realidad no era su amiga, solo una conocida, puesto que la veia raramente, quizas una vez al año.
- Julie es enfermera -continuó Lisa - y tiene una niñita que adoptó de Guatemala.
- No es una mujer alta y rubia ? -pregunté-
- Siii ... la conoces?
- Que casualidad, me la presentaron en una fiesta infantil, hace como dos meses! la recuerdo perfectamente.

Terminamos de almorzar y salimos. Cual no seria nuestra sorpresa al encontrar a Julie, caminando frente al restaurante.
- Pero ... pero, que haces por aquí Julie? -preguntó Lisa entusiasmada- tu vives al otro lado de la ciudad !!
- Vine porque una amiga me habia invitado a almorzar.

Que casualidad!

Luego de despedirnos, recogí a mis ayudantes y fuimos a la casa de mi cliente Brian, un gringo loco que cambiaba de novia cada dos meses, pero ahora habia encontrado el amor de su vida, su "media naranja": una señora divorciada con tres hijos, y él se mudaba a Atlanta con ella.
Brian me habia dejado una nota en su departamento: ANTONIO, LLEVATE LO QUE QUIERAS. Habia dejado unos libros, peliculas y, por casualidad, un estante!!!! Lo subí a mi carro y se lo llevé inmediatamente a Lisa. El estante quedó perfecto y ella encantada.

En la noche, cuando Amada llegó del trabajo, yo estaba en la cocina leyendo el libro "Cómo Optimizar El Tiempo" publicado por la escuela de negocios de Harvard. Ella me acarició suavemente el cabello. Sorprendido, volteé a verla.
- Y viste el calendario? -me dijo con un tono insinuante-
- La verdad, no -le respondí-
- Ay tontito - agregó- hoy te toca tu sexo bimestral, no te acordaste?
- Estas segura, Amada? no te estarás equivocando como la ultima vez, recuerdas? cuando me diste sexo despues de solo 6 semanas.
- No papi, esta vez no.

Mientras entrabamos al dormitorio, al pasar por el espejo me miré a mi mismo, sonreí, y me dije "Que casualidad"

17 March 2009

Family Loss

El ultimo Jueves por la noche, todos dormian y yo ya habia limpiado la cocina, guardado los juguetes y terminado de escribir mis mails; cuando el telefono de mi casa timbró. Miré la hora, 1:45 de la mañana, contesté para averiguar quien llamaba a estas horas, y listo para granputearlos.
- Puedo hablar con el señor Catpo? -preguntó, en inglés, una voz femenina-
- Soy yo -le dije con seriedad-
- Usted conoce a Ben Cross ?
Ben era uno de mis clientes, en la ciudad de Oakland, al otro lado de la bahia.
- Si -le dije, esta vez con curiosidad-
- Queria informarle que en la casa de Ben ha habido una "family loss".
- Una que? -pregunté, porque no habia entendido bien-
- Que en la casa de Ben Cross, ha habido una "family loss", y nuestro deber es informarle.
- Oh ... ok .. thanks -le dije, a pesar de no tener clara la situación-

"Family loss, family loss" me repetía a mi mismo, despues de colgar. Una "Pérdida en la familia"? .. que significaba eso? Se ha perdido algo en la casa y quieren saber si yo sé algo? seré yo sospechoso porque tengo copia de la llave de Ben? Querran entrevistar a mis ayudantes? "family loss."? no entiendo.

Me puse las pijamas y, sin dejar de darle vueltas al asunto, me acosté. "Family loss" ... qué significaba "Family loss"? Y por qué me llamaron a mi? y por qué a la 1:45 de la mañana? Y por qué me llamó una compañia?

Pasaron quizas unos treinta minutos cuando me di cuenta: CARAMBA!!! TODO ES MUY CLARO, "FAMILY LOSS" QUIERE DECIR "PERDIDA EN LA FAMILIA", ALGUIEN SE HA MUERTO EN LA CASA DE BEN ... PERO QUIEN? BEN O MICHAEL?

Ben vive con su pareja, Michael. Seguí pensando y recordé que el ultimo Viernes habia encontrado a Michael en su casa. A raiz de la crisis economica, Michael habia perdido su empleo en una prestigioso compañia financiera.
- Antonio -me dijo Michael aquel dia- podrias llevarme al taller para recoger mi automovil? No está muy lejos de aquí.
- No hay problema, Michael -le dije, yo siempre servicial-

En el camino, Michael me contó que ya eran cuatro semanas que no trabajaba. Que algunos dias eran buenos, que asistía al gimnasio en la mañana, e iba al cine por las tardes. Pero que otros dias no eran tan buenos, llenaba solicitudes de empleo con muy pocas esperanzas porque todas las compañias estaban en un periodo de contracción.
- Que voy a hacer Antonio? -se lamentaba Michael, mientras ibamos en el auto-
Yo noté un poco de depresión en su voz asi que traté de animarlo
- Michael, ya lo dice el refran "No hay mal que dure cien años".
- "... y no hay cuerpo que lo resista" -añadió él.
- Bueno, mira Michael, en realidad, si nos ponemos a pensar, los existencialistas tienen razón, la vida es una #&^@*, desde el momento que nacemos, todo es dificil, todo es sufrimiento ... buenos momentos? son minimos ... la clave es vivir cada dia como si fuera el último ... por ejemplo, yo podria morir mañana mismo, y no tengo miedo, sabes por qué?...
Michael me escuchaba con atención
- ... porque he sido muy afortunado, mis padres me criaron bien, tuve la oprtunidad de estudiar, tengo mi negocio, tengo casa, una familia ... no me falta nada ...
Ya habiamos llegado al taller y Michael se bajó de mi auto, pensativo. Antes de cerrar la puerta, me dijo "Antonio, gracias por tus palabras". Yo manejé de regreso, con la satisfacción de haber ayudado a mi prójimo.

"FUCK, FUCK, FUCK" dije golpeandome an la cabeza "QUIEN MIERDA ME MANDA ABRIR MI BOCOTA??!!! QUIEN MIERDA ME MANDA DAR CONSEJOS??? !!! DE REPENTE MICHAEL SE MATO !!! Y TODO POR MI CULPA !!!!

Amada se despertó y me encontró sollozando. Asustada, me preguntó por el motivo de mis lagrimas. Le expliqué, con dificultad, sobre la llamada, sobre la "family loss" y sobre mi conversación con Michael. Ella me abrazó para consolarme.
- Y... y ... sabes que es lo peor? -le dije, sin dejar de llorar- QUE MICHAEL ME PAGA MENSUALMENTE Y AUN NO ME HABIA DADO EL CHEQUE DE FEBRERO !!!! BUAAAAA!!!!!

Al dia siguiente, muy temprano, llamé a Ben:
- Ben .... esteeee .... queria saber si todo está bien en tu casa, es que recibí una llamada en la madrugada ...
- Ooooh ... si Antonio, es que a la 1:30 de la mañana tuvimos una "ENERGY LOSS", tu sabes, se fué la energia y la compañia de seguridad nos llamó a Michael y a mí, como no contestamos, te llamó a tí porque tambien tienes el código de mi alarma.
- Dijiste "Energy loss"?
- Si, Antonio, una "Energy loss", una pérdida de energia.

Luego de esto, me encerré tres dias en mi closet para que Amada no me preguntara sobre Ben o Michael .... mierda !!!!

05 March 2009

Pesadillas en el Correo Peruano

En uno de mis viajes a Perú, alla por el año 2003, mi amigo Juan, a quien llamo Juanola desde los dias de la Universidad, me hizo padrino de su pequeño hijo, Toñito. Todo fue rapido debido a que mi estadia iba a ser corta.

Inicialmente, el cura se rehusó a aceptar el bautizo sin las requeridas charlas para padrinos, pero un puñado de dolares hicieron el milagro y el bautizo procedió sin mayores inconvenientes.

Desde entonces, en cada ocasion especial (Navidad, cumpleaños de Toñito, etc) yo envío regalos para mi ahijado. El sistema era muy simple: hago llegar el dinero a mi suegra, a traves de un giro bancario, y ella, junto con Juanola y Toñito van a la gigantesca tienda "Metro", donde el pequeñin escoge lo que quiere.

Pero un dia, justo antes de un cumpleaños de Toñito, mi compadre Juanola tuvo una idea:
- Toñola -me dijo por telefono- , yo ando ocupado y me quita tiempo ir a la casa de tu suegra, tu sabes, ella vive como a diez cuadras.
- Diez cuadras te parece mucho? Que propones? -le pregunté-
- Estaba pensando si podrias enviarme el regalo directamente a mi casa, a traves del correo, de esa manera yo no perdería tiempo ... se harian las cosas mas faciles.
- Mmm, bueno ... creo que ... está bien -le respondí con duda-

El fin de semana siguiente me fui a la tienda TOYS'R'US, tomé una caja conteniendo a "Optimus Prime" y "Megatron", los robots principales de la serie TRANSFORMERS, pagué 22 dolares y salí. Luego fuí a una tienda de articulos de oficina a comprar una caja, papel para envolverla y stirofoam peanuts (material para amortiguar). El costo fue 10 dolares. Llegué a casa y preparé el paquete. Imprimí los datos del remitente y del destinatario en mi computadora. Los apliqué a la caja y me dirigí al correo. Siendo Sabado, habia una cola de diez personas. Media hora despues, la empleada pesó el paquete y, luego de recuperarme del schock, pagué los 36 dolares que me costaba el envío. "Al menos ya cumplí con mi ahijado" pensé.

Dos semanas despues recibí una llamada de mi compadre:
- Toñola, tenemos problemas
- Que pasa Juanola -le pregunté-
- Recibí una nota de la oficina del correo para que me acerque a hablar sobre el paquete que enviaste
- y?
- Nada -me dijo Juanola- , no me quisieron entregar el regalo porque pusiste JUAN SANDOVAL y debiste haber puesto JUAN SANDOVAL HILARIO.
- Pues fácil -le dije- enseñales tu cedula de identidad con la dirección que coincide.
- No, el correo dice que tienes que llenar un formulario corroborando tus datos de envío -me explicó Juanola-
- Está bien -le respondí sin entender bien- si quieres envíame el formulario por fax.

Al dia siguiente llegó el documento a mi fax. Completé la información que solicitaban: Mi nombre, mi direccion, el numero de mi identificación (puse, sin conviccion, el numero de mi California Driver License) y mi firma. Envié de regreso, tambien por fax, el formulario completo.

Dos dias despues recibí otra llamada de Juanola. Me contó que se habia presentado, temprano, al correo y habia entregado el documento al empleado de la ventanilla. Mientras él fué atras, Juanola ya se sobaba las manos de gusto, de solo pensar en el regalazo para Toñito.
- Aqui está - le dijo el empleado, entregandole un papelito-
- Y que es esto? -le preguntó Juanola-
- Es el recibo por 12 dolares que tiene que pagar en el "Banco de la Nación" por derechos arancelarios, para que podamos entregarle el paquete
Juanola se quedó mirando el recibo sin comprender.
- ... y apurese señor - añadió el empleado del correo- porque cobramos 50 centavos de dolar por guardiania, por cada dia que no recoja el paquete.

A final de cuentas, "Optimus Prime" y "Megatron" iban a salir mas caros que el avión que los habia transportado hasta Perú !!!!!

- Que te parece -le dije a Juanola- si volvemos al sistema antiguo y le envío dinero a mi suegra.
- Yo ... yo creo que si -me dijo mi pobre compadre-

La próxima enviaré una bomba de tiempo, a ver si la oficina de correos tambien se queda con ese paquete.

06 February 2009

Crisis en el Imperio - Parte 2

Crisis ? Cual crisis ?

En mi ultima entrada, dí una idea de cómo la crisis financiera ha afectado al ciudadano comun y corriente en Estados Unidos. La gente continua perdiendo sus casas, perdiendo sus empleos, las ventas bajan y los negocios quiebran, la demanda disminuye y las fabricas cierran, los bancos no quieren prestar dinero, inversionistas que han perdido millones se suicidan ... una crisis dantesca !!!! .... de verdad ??

Susan y su Tele
Susan es una de mis primeras clientas. Ella vive, junto con su esposo y su hija, en Diamond Heights, un barrio en la cima de una colina con una vista espectacular de la ciudad de San Francisco. Hace poco le comenté que le iba a aumentar el costo de la limpieza, 10 dolares.
- Antonio - me dijo suspirando- crees que podrias esperar? Tu sabes la economia anda mal y mi esposo ya no gana lo mismo.
- Esta bien Susan -le dije- puedo esperar unos meses.
- Gracias Antonio, de verdad te lo agradesco -me respondió-

Dos semanas despues, al llegar a su casa, encontré un televisor plasma de 60 pulgadas, en una de las paredes de su sala.
- Mira Antonio -me dijo Susan- no te parece una lindura !!!!
- Ah ... si ... - le dije, anonadado por el tamaño del aparato-
- Y solo me costó 3,300 dolares !!! toda una ganga !!!

Llevé a mis empleadas a un costado y les hablé:
- Dice Susan que por favor le limpien la pantalla nueva con cloro (blanqueador de ropa)
- Con cloro, don Antonio ??? -me preguntaron con sorpresa- y no se arruinará la pantalla ??
- No chicas, estoy seguro que no -les respondí tratando de aguantar la risa de solo pensar en el grito que daría Susan cuando viera su televisor nuevo, despues del tratamiento con cloro-

Eric y su Cara
Mi cliente Eric es un "appraiser", su trabajo es analizar propiedades immobiliarias y determinar su valor para su consiguiente venta.
- Antonio -me dijo un dia- mi negocio anda pésimo, no se que voy a hacer, en los ultimos doce meses ha disminuido 75%
- Lo siento mucho Eric -acoté tratando de mostrar un poco de empatia-
- Lo bueno es que el trabajo de mi novio es bastante solido, sino ya hubiera tenido que cancelar tus servicios.
- No te preocupes -le dije- si tienes que cancelarme ... yo entiendo.
- Gracias Antonio por ser tan comprensivo ... a proposito, la proxima vez que vengas no entres a mi habitacion porque estaré recuperandome de mi operacion.
- Estas enfermo Eric? -le pregunté-
- No, es que me voy a hacer una cirugia plastica ... me van a reducir unos cuantos añitos, tu sabes, mi espiritu es joven pero a veces las arrugas de mi cara no me ayudan a mostrarlo ...
- Entiendo ...
- ... y la mejor parte - añadió Eric- es que la operacion me ha salido con un 25% de descuento !!!! estoy feliz !!!! me va a costar unicamente 12,000 dolares !!! no te parece divino??? !!!!
- Si ... claro .... divino

Mario y Mercedes
Hace una semana me llamó mi amigo Mario, mas conocido como la "Hormiga Atomica". Le decimos así porque es de poca estatura y tiene dos empleos. Trabaja como mesero en un restaurante Italiano y trabaja como ayudante de cocina en un cafetin local.
- Antonio -me dijo con tono lúgubre- te llamo para pedirte un favor
- Que pasó Mario?
- Es que me despidieron del cafetin donde trabajaba y queria preguntarte si tienes algun trabajito para mi.
- No hay problema Mario -le dije- si alguno de mis clientes necesita alguna ayuda extra yo te doy una llamada pero ... ahora que tus hijos ya se han ido de la casa, ya no debes tener tantos gastos ... no es cierto ?
- NOOOO Antonio - me respondió rotundamente- tengo muchas deudas que pagar
- Deudas ?
- Si, es que envié a mis dos hijos a estudiar a Los Angeles, ambos a universidades privadas, lo cual implica pagar su vivienda, sus comidas y sus pensiones que, dicho sea de paso, son altísimas. Ademas tengo que pagar el crucero a Alaska ... recuerdas que te conté?

Yo lo recordaba perfectamente. Mario, su esposa y sus dos hijos volaron hasta Seattle (Estado de Washington) para desde ahi tomar un crucero de una semana por los glaciares de Alaska. Adicionalmente, los cuatro tomaron un paseo en helicoptero, gasto no incluido en el tour original.
- Bueno ... eso si fue carito

- Ademas Antonio -continuó Mario- tengo que pagar las cuotas del carro de mi hijo, tu sabes, mi suegra le sacó un Mercedes E class. Ella pagó 5,000 dolares de cuota inicial y yo tengo que pagar los 42,000 dolares restantes.
- Pero Mario -le pregunté- tu hijo de 19 años necesita un Mercedes?
- Claaaaaro Antonio, como padres, debemos darles a los hijos lo mejor que podamos.

Yo no entendia nada. Hasta me dió un calambre en el cerebro. Todo esto me confirmó que el profesor DAN ARIELY, del MIT (Massachusetts Institute of Technology) tiene razón cuando dice que "las decisiones economicas que tomamos son completamente irracionales"